   |
〒178-0064 東京都練馬区南大泉1-51-4
本橋行政書士事務所
[東京都行政書士会登録第7144号・東京入国管理局登録08年203号]
携帯:090-4623-6345 [午前9時〜午後9時(平日・土日祝日)]
電話:03-5933-1993 [午前9時〜午後5時(平日)]
メール:gymo907@shore.ocn.ne.jp Fax:03-5933-1996
|
|
業務内容
|
基本料金
|
| フィリピン証明書類和訳(片面印刷文書) |
1枚2千円定額 |
| フィリピン証明書類和訳(両面印刷文書) |
1枚4千円定額 |
| 日本の入国管理局申請用紙作成(翻訳時申込み要:翻訳書類からの転記のみ) |
1通(1名)2千円定額 |
※翻訳料金とは別に下記返送送料、付加料金(郵便・宅急便利用以外)が必要となります。
※翻訳処理は、入金確認後となります。
※入国管理局申請用紙作成は、翻訳書類からの情報のみを記載します。
※翻訳書類情報以外の入管申請用紙へのデータ記載は、添付見本に従い本人記載となります。
※認証済み(リボン付き)証明書は、郵便・宅急便・持参(メール/Fax送付不可)のみ受付致します。
[送料]
郵便:全国一律500円(レターパック500)
宅急便:
740円[関東甲信越北陸中部・宮城山形福島]
840円[関西・青森岩手秋田]
950円[岡山鳥取島根広島山口]
1,050円[四国]
1,160円[北海道九州]
1,260円[沖縄]
※郵便・宅急便以外で翻訳書類を当所宛送付・持参される場合、下記付加料金が加算されます。
[付加料金]
持ち込みでの翻訳:1件につき1,000円加算
メール・Faxでの当所送付:翻訳1名分に付き500円(関東圏内)、1,000円(関東圏外)各加算 |
[お見積り]
翻訳料金のお見積りは、下記事項を電話・メールなどでお知らせ下さい。
@個人(名前)・法人(社名)
A住所(都道府県名)
B翻訳枚数(片面・両面各枚数)
C当所宛送付方法(郵便・宅急便・持ち込み・メール・Fax)
D返送方法(郵便・宅急便・引き取り)
E入国管理局申請用紙が必要な方は、用紙枚数(申請人数)もお知らせ下さい。
※入管申請用紙作成には、申請種別[認定証・変更・更新/配意者・定住・永住・就労など]の情報が必要となります。
※在日フィリピン人に関する入管申請用紙作成には、当該外国人の外国人登録証記載在留資格情報が必要となります。
[お申し込み]
お見積り料金を、下記口座にお振込みの上、翻訳書類を当所宛送付またはご持参下さい。
三井住友銀行大泉支店 普通口座7016166 モトハシ
※書類送付時に、お名前、返却先ご住所、連絡先電話番号を電話・メールなどでお知らせ下さい。 |